Ost. Dream High – [IU] – Someday : Lyrics + Indonesian Translation

Ost. Dream High – [IU] – Someday : Lyrics + Indonesian Translation

eonjengan i nunmuri meomchugil
eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
— Suatu hari nanti aku berharap air mata ini akan berhenti mengalir
— Suatu hari nanti setelah kegelapan ini menghilang
— Aku berharap hangatnya cahaya matahari mengeringkan air mata ini
jichin nae moseubi jogeumssik jigyeowojineun geol neukkimyeon
da beorigo sipjyo himdeulge jikyeoodeon kkumeul
— Ketika aku merasa lelah mencari diriku yang lelah
— Aku ingin berikan semua impianku yang aku simpan baik-baik
gajin geotbodaneun bujokhan geosi neomunado manheun ge
neukkyeojil ttaemada darie himi pullyeoseo nan jujeoantjyo
— Setiap kali aku merasa kurang dalam banyak hal yang aku miliki
— Aku kehilangan kekuatan kakiku dan terjatuh
eonjengan i nunmuri meomchugil
eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
— Suatu hari nanti aku berharap air mata ini akan berhenti mengalir
— Suatu hari nanti setelah kegelapan ini menghilang
— Aku berharap hangatnya cahaya matahari mengeringkan air mata ini

gwaenchanheul georago nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun
haruharuga nal jogeumssik duryeopge mandeulgo
— Setiap hari aku bertahan, menghibur diri sendiri, “Tak apa-apa”
— Tapi ini sedikit demi sedikit membuatku takut
nareul mideurago malhamyeonseodo mitji motaneun naneun
ije eolmana deo orae beotil su isseulji moreugesseoyo
— Kukatakan pada diriku untuk percaya diri, tapi aku tak bisa
— Sekarang aku tak tahu bagaimana lagi aku bisa bertahan
gidarimyeon eonjengan ogetji bami gireodo haeneun tteudeusi
apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
— Tunggulah, pasti akan datang, meskipun malam panjang, matahari tetap terbit
— Dan suatu hari nanti rasa sakit hatiku akan sembuh
nal ijen dowajugil
haneuri jebal dowajugil
na honjaseoman igyeonaegiga
jeomjeom deo jasini eobseojyeoyo
— Aku berharap ini membantuku sekarang
— Aku berharap Tuhan akan membantuku
— Aku tak cukup percaya lagi untuk menghibur diriku sendiri
eonjengan i nunmuri meomchugil
eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
— Suatu hari nanti aku berharap air mata ini akan berhenti mengalir
— Suatu hari nanti setelah kegelapan ini menghilang
— Aku berharap hangatnya cahaya matahari mengeringkan air mata ini
gidarimyeon eonjengan ogetji (someday, someday)
bami gireodo haeneun tteudeusi I apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
— Tunggulah, pasti akan datang, (suatu hari, suatu hari)
— Meskipun malam panjang, matahari tetap terbit dan suatu hari nanti rasa sakit hatiku akan sembuh
eonjengan eonjengan
— Suatu hari nanti … Suatu hari nanti …