Senin, 10 Juni 2013

MA boy~SISTAR

Let’s go
S.I.S.T.A.R,
 Sistar!
Baby stop breakin’ my heart
 (oh no)
You heard me? No more next time!
I hope you got that boy
Hey girls, It’s gon’ be alright
Hey boys,
 Better make it right
Hey girls,
 We got ya back
malhaji anha do alsu itda haet janha
nae mam eotteonji, neon algo it getji
geuraeseo midgo chamgo gidaryeotji
honja duji anhget dago haet janha
yaksok haesseotji, songarak georeotji
geureonde wae tto geojitmareul hae
sarang handa neun mal geuri eoryeobni
hanmadi marimyeon dweneun geol
neo jakku byeonhae ga, nado ijen jogeum jichyeo ga Oh Oh
shigani galsurok deo moreu gesseo
joha jilsurok naneun deo apeunde
(Why you trippin’ boy)
 nal jom barabwa
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
niga eotteohke nae mameul ara, Don’t let me down Boy
neottaemune naega michyeo why try’n play games with me?
neoro inhae haru edo naneun myeot beonsshik, UP & DOWN
Don’t let me down, nan ureo mae ilbam
(No, No) Stop breakin’ ma heart
neoneun nae gibun do moreugo nun dollyeo
I got what you lookin’ for
han nun paljima, ige nae majimak
gyeong go (oh, no) This gon’ be the last time
sarang handa neun mal geuri eoryeobni
hanmadi marimyeon dweneun geol
neo jakku byeonhae ga, nado ijen jogeum jichyeo ga Oh Oh
shigani galsurok deo moreu gesseo
joha jilsurok naneun deo apeunde
(Why you trippin’ boy)
 nal jom barabwa
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
niga eotteohke nae mameul ara, Don’t let me down Boy
Woo Boy, deo joha jil surok
Woo Boy apeun nae mameul ani neo
nae mame jageun soksagim, ttaeron nareul boneun ttaddeut han nungil
geugeo hanamyeon dwe, ojik neoman wonhae
ajik do neoman nae mam moreu janha
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
niga museun sarangeul ara, nae mam man apa
Oh Ma Boy ~ Oh Ma Boy ~Baby
niga eotteohke nae mameul ara, Don’t let me down Boy
Don’t let me down Boy
Ma Boy


Terjemah Indo :
Mari pergi, S-I-S-T-A-R, Sistar!
sayang jangan mematahkan hatiku
Kamu mendengarku? Tidak lebih “waktu selanjutnya”
aku berharap mendapatkan cowok itu
Hey para cewek, itu akan baik-baik saja
Hey para cowok, lebih baik membuat itu baik
Hey girls, kita dapat ya kembali
Kamu ucapkan bahwa kamu tahu meskipun aku tidak berkata
Kamu tahu hatiku seberapa banyak, bukan?
jadi aku percaya, aku sabar dan aku tunggu
Kamu katakan bahwa kamu tidak akan meninggalkanku sendiri
kamu berjanji, kelingking-berjanji
jadi mengapa kamu bohong lagi?
Bukankah berat mengatakan “aku mencintaimu”?
itu hanya satu ungkapan
kamu terus berubah, aku menjadi lelah
Dengan berjalannya waktu aku lebih bingung
Semakin aku menyukaimu, semakin aku terluka
(mengapa kamu berjalan ringan?) lihat aku
Oh ma boy, oh ma boy, baby
kamu tidak tahu cinta, hatiku terluka
Oh ma boy, oh ma boy, baby
tidak ada cara/hal yang kamu tahu bagaimana aku merasakannya
Jangan birakanku turun boy
Aku gila karenamu
mengapa ya mencoba dan bermain games denganku?
karenamu setiaphari
Aku naik turun beberapa kali
Jangan birakanku turun
aku menangis setiaphari (no, no)
berhenti mematahkan hatiku
Kamu tidak tahu bagaimana aku merasakannya, mata Anda berkeliaran
apa yang aku dapat, apa yang kamu cari?
jangan lihat cewek lain
ini peringatan terahirku (oh no)
ini menjadi terahir kali
Bukankah berat mengatakan “aku mencintaimu”?
itu hanya satu ungkapan
kamu terus berubah, aku menjadi lelah
Dengan berjalannya waktu aku lebih bingung
Semakin aku menyukaimu, semakin aku terluka
(mengapa kamu berjalan ringan?) lihat aku
Oh ma boy, oh ma boy, baby
kamu tidak tahu hatiku, hatiku terluka
Oh ma boy, oh ma boy, baby
tidak ada cara/hal yang kamu tahu bagaimana aku merasakannya
Jangan birakanku turun boy
Woo boy, semakin aku menyukaimu
Woo boy, kamu tahu bagaimana perasaanku?
bisikan kecil hatiku
kehangatan tampaknya kamu memberiku kadang-kadang
aku hanya membutuhkan yang satu ini, aku hanya ingin kamu
kamu masih tidak tahu hatiku
Oh ma boy, oh ma boy, baby
kamu tidak tahu cinta, hatiku terluka
Oh ma boy, oh ma boy, baby
tidak ada cara/hal yang kamu tahu bagaimana aku merasakannya
Jangan birakanku turun boy
Ma boy

0 komentar:

Posting Komentar