Ost. Dream High – [IU] – Someday : Lyrics + Indonesian Translation

Ost. Dream High – [IU] – Someday : Lyrics + Indonesian Translation

eonjengan i nunmuri meomchugil
eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
— Suatu hari nanti aku berharap air mata ini akan berhenti mengalir
— Suatu hari nanti setelah kegelapan ini menghilang
— Aku berharap hangatnya cahaya matahari mengeringkan air mata ini
jichin nae moseubi jogeumssik jigyeowojineun geol neukkimyeon
da beorigo sipjyo himdeulge jikyeoodeon kkumeul
— Ketika aku merasa lelah mencari diriku yang lelah
— Aku ingin berikan semua impianku yang aku simpan baik-baik
gajin geotbodaneun bujokhan geosi neomunado manheun ge
neukkyeojil ttaemada darie himi pullyeoseo nan jujeoantjyo
— Setiap kali aku merasa kurang dalam banyak hal yang aku miliki
— Aku kehilangan kekuatan kakiku dan terjatuh
eonjengan i nunmuri meomchugil
eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
— Suatu hari nanti aku berharap air mata ini akan berhenti mengalir
— Suatu hari nanti setelah kegelapan ini menghilang
— Aku berharap hangatnya cahaya matahari mengeringkan air mata ini

gwaenchanheul georago nae seuseuroreul wirohamyeo beotineun
haruharuga nal jogeumssik duryeopge mandeulgo
— Setiap hari aku bertahan, menghibur diri sendiri, “Tak apa-apa”
— Tapi ini sedikit demi sedikit membuatku takut
nareul mideurago malhamyeonseodo mitji motaneun naneun
ije eolmana deo orae beotil su isseulji moreugesseoyo
— Kukatakan pada diriku untuk percaya diri, tapi aku tak bisa
— Sekarang aku tak tahu bagaimana lagi aku bisa bertahan
gidarimyeon eonjengan ogetji bami gireodo haeneun tteudeusi
apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
— Tunggulah, pasti akan datang, meskipun malam panjang, matahari tetap terbit
— Dan suatu hari nanti rasa sakit hatiku akan sembuh
nal ijen dowajugil
haneuri jebal dowajugil
na honjaseoman igyeonaegiga
jeomjeom deo jasini eobseojyeoyo
— Aku berharap ini membantuku sekarang
— Aku berharap Tuhan akan membantuku
— Aku tak cukup percaya lagi untuk menghibur diriku sendiri
eonjengan i nunmuri meomchugil
eonjengan i eodumi geochigo
ttaseuhan haessari i nunmureul mallyeojugil
— Suatu hari nanti aku berharap air mata ini akan berhenti mengalir
— Suatu hari nanti setelah kegelapan ini menghilang
— Aku berharap hangatnya cahaya matahari mengeringkan air mata ini
gidarimyeon eonjengan ogetji (someday, someday)
bami gireodo haeneun tteudeusi I apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
— Tunggulah, pasti akan datang, (suatu hari, suatu hari)
— Meskipun malam panjang, matahari tetap terbit dan suatu hari nanti rasa sakit hatiku akan sembuh
eonjengan eonjengan
— Suatu hari nanti … Suatu hari nanti …

Bunga mawar untuk nisrina

 Ivandy

netnetnetnetnetnetnetnet
"aduh siapa ya pagi-pagi udah berisik aja, ga tau apa orang lagi ngantuk"
"mba bangun udah jam 7 nih"bilang seorang wanita parubaya
"jambrpa bi?"tannyaku
"jam 7 mba"jawabnya

aku pun bergegas bangun dengan tergesa-gesa pergi kedalam kamar mandi tidak sempet buat keramas apalagi buat sabunan jadi kuputuskan cuma sikat gigi aja suapa ga teras bau banget.dengan secepat kilat aku pergi kesekolah dan sudah kuduga aku terlambat pintu gerbang sduah hampir ditutup tapi untungnya aku masih bisa masuk, syukurlah

aku berlari dikoridor yang sudah sangat sepi, hari selasa dijam pertama ada mata pelajarannya pa Hendra guru kimia super kiler, untung saja aku tidak lupa membawa buku kimia walau bukunya setebel buku telpone satu negara, aku berlari dan tak diesngaja menabrak seseorang.

bruuk
"maaf ya"bilangku bsembari memunguti buku-buku yang berceceran
"iya gppa, sini aku bantu"bilangnya
saat aku mau berdiri tak sengaja kepala ku menghantum dagu laki-laki itu
"aduh, maaf sakit ya?"
"heheh enga kok"
aku refleks mengusap dagunya dan ia juga mengusap kepalaku. sata itu waktu terasa berhenti sangat menyenangkan berada di saat-saat seperti itu.
"kamu cewe yang nangis itu kan?"tannyanya
"oh iya, ini dasi kamu. makasih ya udha mau minjemiin heheh"
"iya, dasinya wangi parfum kamu"ledeknya
"iya soalnya aku pake buat elap air mata ku waktu itu, maaf ya kotor"
"iya gppa kok, udah cepet sana nanti kamu telat loh"
"oh iya maksih ya"
aku bergegas lari menjauhi dia lalu dia berteriak"nama kamu siapa?"
jawabku" Nisrina"
"Namaku ivandy"
"iya makasih ya ivandy"

dan akhirnya aku sampai didepan kelas, kok aneh ya kenapa kelas terasa rameh di jam pelajaran pak Hendra,
"ko, kenapa pada rame?"
"orang lgi pada main pes kok nis"
"lah, emang ga ada pak hendra apa?"
"dia sakit jadi ga bisa masuk nis, amkannya jangan telat"
"heheh..iya iya"

Nama yang indah Ivandy, kapan ya kita bisa beretmu lagi?besok, lusa, nanti, atau sekrang?